当前位置:首页 >> 专栏 >> 胜哥朗读
潇湘诗会《胜哥朗读》(一九三)|我喜欢你是寂静的

  我喜欢你是寂静的

  作者|[智利] 巴勃鲁·聂鲁达
  诵读|一 心  胜 哥

  我喜欢你是寂静的,

  仿佛你消失了一样,

  你从远处聆听我,

  我的声音却无法触及你。

  好像你的双眼已经飞离去,

  如同一个吻,

  封缄了你的嘴。

  如同所有的事物充满了我的灵魂,

  你从所有的事物中浮现,

  充满了我的灵魂。

  你像我的灵魂,

  一只梦的蝴蝶,

  你如同忧郁这个词。


  我喜欢你是寂静的,

  好像你已远去。

  你听起来像在悲叹,

  一只如鸽悲鸣的蝴蝶。

  你从远处听见我,

  我的声音无法触及你:

  让我在你的沉默中安静无声。

  并且让我借你的沉默与你说话,

  你的沉默明亮如灯,

  简单如指环,

  你就像黑夜,

  拥有寂寞与群星。

  你的沉默就是星星的沉默,

  遥远而明亮。


  我喜欢你是寂静的,

  仿佛你消失了一样,

  遥远而且哀伤,

  仿佛你已经死了。

  彼时,一个字,一个微笑,

  已经足够。

  而我会觉得幸福,

  因那不是真的而觉得幸福。


  诵读者|一心,愿闻其声志愿服务团队成员。


胜 哥

  愿闻其声志愿服务团队发起人、文明之声传讲人。主要原创朗诵作品有《信仰的力量》《我骄傲我是一名军人》《思念》;古诗词原创赏析朗诵作品有《将进酒》《水调歌头明月几时有》《清平乐村居》等;现代经典朗诵作品有《清平乐会昌》《春》《云南的云》等。


  每一次朗读、书写都是与心灵的沟通,是思想的碰撞,是一段情景交融、充实自我的奇妙经历。在朗读中体味诗词歌赋的魅力、在墨香中感悟传统文化的美妙,令人陶醉、让人静心、给人力量。


【来源:愿闻其声】