当前位置:首页 >> 专栏 >> 新乡土诗派 >> 走向四十年
【乡土之路】彭燕郊先生的一封信

  文/张洪波


  彭燕郊先生是著名七月派诗人,我刚开始学诗的时候就非常喜爱读彭燕郊的诗,他的抗战诗《冬日》、《雪天》等不知读了多少遍了,都是旗帜鲜明、艺术品位非常高的作品。他的许多名篇,如《春天——大地的诱惑》、《小牛犊》等,都是我修习诗歌过程中多年反复温习的课文。

  新时期以来,他不断地特立独行的创作突破,不但在当代文学史上留下浓重的一笔,同时也是新诗创作的独特范本,比如《过洞庭》、比如《德彪西<月光>语译》、比如《无色透明的下午》、比如他79岁时发表的《混沌初开》等等。彭燕郊先生的创造力总是那样旺盛,他不懈地追求着,直到2008年4月2日在长沙病逝,88岁,长达60多年的创作生涯。即使1955年因“胡风案”被关押,也要在心里写诗并默记,出狱后再根据记忆重写下来。他受过许许多多的磨难,曾在街道工厂劳动,当翻砂工,当油漆工。1981年,《白色花》20人集出版时,彭燕郊简介最后一行字是:1958年以后长期在工厂里生活。

  事实上,他不仅仅是一位著名诗人,他对这个世界的杰出贡献告诉人们,他还是一位学者、教育家、编辑出版家、诗歌理论家、民间文学专家等等。我一直保存着彭燕郊先生主编的《现代世界诗坛》(湖南人民出版社)、《国际诗坛》(漓江出版社)、部分“诗苑译林丛书”(湖南人民出版社),爱不释手,受益匪浅。

  我未曾见过彭燕郊先生,但曾有过书信往来。我在《诗刊》编中国新诗选刊“名家经典”栏目时,曾向彭先生组稿,1998年1月开始联系,到9月份才得以发表。这期间,彭先生曾寄赠《当代湖南作家作品选·彭燕郊卷》,在寄这部书的时候,附了一封信,写在用方格稿纸裁成的小纸条上——

   

  张洪波同志:

  感谢来信,嘱编拙作作为“诗选”,自当遵命,但不知能不能不列为“经典”,自己觉得,对拙作而言,这两字分量未免太重,实不敢当!写诗的人,不会讲客套话的,相信你一定能理解。

  近来以偶然的机会,印了一本诗集,收79—94年间习作(94以后,拟另编一集),说得好听些,实在不过是学诗过程中留下的一串串歪歪斜斜的脚印而已。还望有空闲时看一看,多赐指正。

  匆匆  祝新年好!春节好!

                              彭燕郊  98.1.24.

   

  可不要小瞧这封短信,你看,彭先生这样的大诗人还谦虚地希望自己的作品最好不要列为“名家经典”,甚至感到“经典”这两个字太重了,不敢当。换到当下一些急于成名的诗人,他们又会怎样对待这件事情呢?他们能提出彭先生这样的要求吗?再看看“习作”、“学诗”、“歪歪斜斜”这样的词,是那些把自己的诗奉为经典、把自己奉为大诗人的人所能比的吗?我想起,彭先生在他《和亮亮谈诗》一书中说过:诗人是不想显示自己的。他还说,诗人的寂寞,只有诗人自己的冷静,才能把它克制。我读过彭先生的来信以后,曾多次对身边的朋友说,我们有的时候是不是太把自己当回事了?面对彭先生,我们难道不是太渺小了吗?

  这是10年前的事了,彭先生已经故去,但他高尚的人格应该代代相传。

                                         

  2009年1月7日凌晨于长春

   

   

  附儿童诗

   

  红 蜻 蜓

                           

  张洪波

   

  在水中

  丑陋的小虫子

  经过一次又一次的蜕变

  终于顺着水草

  顽皮地爬出了水面……

                

  一. 翅 膀

                

  陆地真好

  蓝天真好

  再痛苦地蜕下一层皮

  长出翅膀来

  让美丽飞入世间

  那透明的翅膀

  把阳光下的日子

  裁剪成一个又一个迷人的风姿

  神奇地舞动着自己

  哦  红蜻蜓

  艺术的昆虫

  昆虫的艺术

   

  二. 飞 翔

   

  需要干净的草

  做舒适的跳板

  需要瓦蓝的天

  做美妙的飞行

   

  闪光的精灵

  正把智慧拔向一个新的高度

  那自由的体态

  充溢着欢乐与追求

  那和谐的节奏

  散射出质朴与天真

   

  哦  快给它清洁的环境

  它要飞得更高更远

  让这金色的生命

  在新鲜的空气里

  火焰般纵情吧

   

  三. 秋 天

   

  秋天的黄昏

  夕阳缓慢地向沼泽深处行走

  就像生离死别

  一步一回头

   

  看树木的西面

  那宁静的红蜻蜓

  正用最后的阳光温暖自己

   

  它不断地用舞蹈的动作

  变换着自己的位置

   

  精巧的翅膀

  一会儿打开

  一会儿合拢

  闪烁出所有生命都具有的

  那种真实的光芒

   

  美丽的大眼睛

  一会儿转动

  一会儿凝视

  温情而又优雅地搜集着

  大自然梦幻般的色彩

   

  秋天越来越冷

  红蜻蜓

  不能不更多地想一想今后的事情

   

  四. 再 生

   

  水在哪里?

  水在哪里?

  红蜻蜓四处寻找

   

  它知道

  自己的生命就要结束了

  可是

  它不想就这样悲伤地死去

   

  水在这里!

  水在这里!

  红蜻蜓找到了属于自己的水

   

  它飞向水面

  它愉快而又悲伤

  不停地  舞蹈  舞蹈  舞蹈……

  不停地  点水  点水  点水……

   

  哦  红蜻蜓

  把卵撒播在水中

  虽然  它将独自死掉

  却要在明年的春天

  成倍成倍地再生

  也许

  那些小蜻蜓会和自己一样

  欢乐  激情  充满生气

  或者忍受更多的磨难

  但正因为世界是这样的

  才不能停止生命的延续

   

  命运中的红蜻蜓

  小小的爱神

  可亲可敬的母亲!

   

  1996年秋应上海《儿童诗》枝约写于冀中

  (欢迎转载,请注明稿源)